If on a Winter’s Night a Traveller

"If on a Winter's Night a Traveller" er en roman av den italienske forfatteren Italo Calvino, utgitt i 1992. Verket er kjent for sin eksperimentelle struktur som involverer en leser som forsøker å lese flere påbegynte historier. Boken utforsker temaer som lesing, fortelling og forholdet mellom forfatter og leser. Den blander ulike sjangre og stilistiske virkemidler, og utfordrer tradisjonelle narrativstrukturer. Gjennom sin innovative tilnærming gir Calvino leseren en unik opplevelse av litteraturens muligheter og begrensninger.

Italo Calvino (1923–1985) var en italiensk forfatter og journalist, kjent for sin innovative prosa og dyptgående utforskning av litterære sjangre. Han ble født i Cuba, men vokste opp i Italia. Calvino er mest kjent for bøker som "Den usynlige byene" og "Hvis en vinternatt en reisende". Hans verk spenner over flere sjangre, inkludert fantastikk og metafiksjon, og han har vært en sentral skikkelse i det italienske litterære landskapet etter andre verdenskrig. Hans verk er preget av en blanding av humor, filosofi og sosial kritikk, og han har fått stor anerkjennelse både i Italia og internasjonalt.